Allgemeine Geschäftsbedingungen
des Online-Shops www.dhdshop.eu
I. Identifikation des Händlers
1.1. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (im Folgenden auch „AGB“) regeln die rechtlichen Beziehungen zwischen der Gesellschaft
Firmenname: Decor-Home-Design s.r.o.
Firmensitz: 07631 Streda nad Bodrogom, Letna 19. Slowakische Republik
Geschäftsadresse: -
Name der Vertretung: Blaskó Andrea
Eingetragen im Handelsregister des Stadtgerichts Košice, Abteilung Sro, Einlage Nr. 47435/V
ID-Nr.: 52680843
Steuernummer: 2121112510
USt-IdNr.: SK2121112510
Bankkonto: BE22 9050 0005 2547, Swift/BIC: TRWIBEB1XXX
Der Verkäufer ist Mehrwertsteuerzahler
(im Folgenden auch „Verkäufer“ oder „Händler“) und jeder Person, die Käufer von Produkten ist, die vom Verkäufer auf der Website des Verkäufers angeboten werden und die als Verbraucher im Sinne der Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen und der einschlägigen Gesetze, die den Verbraucher definieren, handelt, innerhalb der geltenden Gesetzgebung der Slowakischen Republik, insbesondere der Gesetze: Gesetz Nr. 108/2024 Z. z. über den Verbraucherschutz und zur Änderung und Ergänzung einiger Gesetze in der gültigen Fassung, Gesetz Nr. 40/1964 Z.z. Bürgerliches Gesetzbuch in der gültigen Fassung.
1.2. E-Mail-Kontakt und telefonischer Kontakt zum Verkäufer ist:
E-Mail: hello@dhdshop.eu
Tel.: +3630/9522950
1.3. Adresse für die Zusendung von Schriftstücken, Reklamationen und Rücktrittserklärungen ist:
info@dhdshop.eu, 3035 Gyöngyöspata, Vári út 3, Ungarn
II. Begriffsbestimmungen
2.1. Für die Zwecke dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen definiert der Händler gemäß dem Gesetz Nr. 108/2024 Z.z. in der gültigen Fassung die folgenden Begriffe:
2.2. Ein Fernabsatzvertrag ist ein Vertrag zwischen einem Händler und einem Verbraucher, der ausschließlich durch die Nutzung eines oder mehrerer Fernkommunikationsmittel abgeschlossen wird, ohne dass der Händler und der Verbraucher gleichzeitig physisch anwesend sind, insbesondere unter Verwendung einer Online-Plattform, E-Mail, Telefon, Fax, adressiertem Brief oder Angebotskatalog.
2.3. Der Händler (im Folgenden auch „Verkäufer“) ist eine Person, die im Zusammenhang mit einem Verbrauchervertrag, den daraus resultierenden Verpflichtungen oder im Rahmen einer Geschäftspraxis im Rahmen ihrer unternehmerischen Tätigkeit oder ihres Berufs handelt, einschließlich einer Person, die in ihrem Namen oder auf ihre Rechnung handelt.
2.4. Der Verbraucher ist eine natürliche Person, die im Zusammenhang mit einem Verbrauchervertrag, den daraus resultierenden Verpflichtungen oder im Rahmen einer Geschäftspraxis nicht im Rahmen ihrer unternehmerischen Tätigkeit oder ihres Berufs handelt.
2.5. Ein Verbrauchervertrag ist jeder Vertrag unabhängig von der Rechtsform, den ein Händler mit einem Verbraucher abschließt.
2.6. Der Begriff „Online-Shop“ ist gleichbedeutend mit „Elektronischer Shop“ und „Website“.
2.7. Ein Käufer ist jede Person (natürliche oder juristische Person), die eine Bestellung insbesondere unter Nutzung der Website des Verkäufers oder durch andere Fernkommunikationsmittel aufgegeben hat.
2.8. Ein dauerhaftes Medium ist ein Medium, das es dem Verbraucher oder dem Händler ermöglicht, Informationen, die an den Verbraucher oder den Händler gerichtet sind, für eine Dauer zu speichern, die dem Zweck dieser Informationen entspricht, und auf eine Weise, die deren unveränderte Reproduktion und Nutzung in der Zukunft ermöglicht, insbesondere Dokument, E-Mail, USB-Stick, CD, DVD, Speicherkarte und Festplatte eines Computers.
2.9. Ein Produkt ist insbesondere eine Ware, Dienstleistung oder digitaler Inhalt.
2.10. Eine Dienstleistung ist insbesondere jede Tätigkeit oder Leistung, die dem Verbraucher angeboten oder erbracht wird.
2.11. Eine Ware ist jede materielle bewegliche Sache.
III. Grundlegende Bestimmungen
3.1. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die rechtlichen Beziehungen zwischen Käufern, die Verbraucher sind, und dem Händler.
3.2. Auf Vertragsbeziehungen (sowie andere rechtliche Beziehungen, die aus dem Vertragsverhältnis resultieren können) mit Käufern, die nicht als Verbraucher handeln, finden die Bestimmungen des Gesetzes Nr. 513/1991 Zb. Handelsgesetzbuch in der gültigen Fassung Anwendung.
IV. Bestellung des Produkts – Abschluss des Kaufvertrags
4.1. Ein Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrags seitens des Käufers erfolgt durch die Absendung einer Bestellung der Produkte durch den Käufer, insbesondere unter Nutzung der Website des Händlers oder durch andere Fernkommunikationsmittel.
4.2. Ein Kaufvertrag zwischen dem Käufer und dem Händler kommt zustande, wenn dem Käufer die Bestätigung des Eingangs der Bestellung, die der Käufer gemäß Punkt 4.1. dieser AGB erstellt hat, vom Händler elektronisch an die vom Käufer bei der Bestellung angegebene E-Mail-Adresse zugestellt wird.
V. Laufzeit des Kaufvertrags
5.1. Der Kaufvertrag wird für eine bestimmte Dauer abgeschlossen und endet insbesondere durch die Erfüllung aller Verpflichtungen des Verkäufers und des Käufers. Dies umfasst insbesondere die Lieferung und Bezahlung der Produkte gemäß dem abgeschlossenen Kaufvertrag. Diese Bestimmung berührt nicht die Rechte des Käufers gemäß der gesetzlichen Gewährleistung des Händlers für Mängel der Produkte.
VI. Kaufpreis – Information über den Kaufpreis
6.1. Der Preis der über die Website des Verkäufers bestellten Waren und Dienstleistungen (im Folgenden „Kaufpreis“) wird für jedes Produkt separat angegeben und ist zum Zeitpunkt der Bestellung durch den Käufer gültig.
6.2. Der auf der Website des Verkäufers angegebene Kaufpreis der Waren oder Dienstleistungen ist der Gesamtpreis der Waren oder Dienstleistungen einschließlich aller Steuern und wird auf der Website des Verkäufers deutlich angegeben.
VII. Lieferung der Produkte
7.1. Der Verkäufer ist verpflichtet, die Bestellung zu erfüllen und die Produkte dem Käufer innerhalb von 30 Tagen nach Abschluss des Kaufvertrags gemäß Punkt 4.2. und ff. dieser AGB und nach Zahlung des Gesamtpreises der Bestellung an den Verkäufer zu liefern. Wenn beide Bedingungen gemäß Punkt 7.1. dieser AGB erfüllt sind (d.h. wenn der Kaufvertrag abgeschlossen und der Gesamtpreis der Bestellung an den Verkäufer bezahlt wurde), ist der Verkäufer verpflichtet, die Produkte dem Käufer innerhalb von 30 Tagen nach Erfüllung beider Bedingungen zu liefern. Die übliche Frist für den Versand der Produkte durch den Verkäufer beträgt 1 bis 3 Werktage nach Zahlung des Gesamtpreises der Bestellung an den Verkäufer.
VIII. Eigentumsübergang
8.1. Das Eigentum an der verkauften Sache und die Gefahr des zufälligen Untergangs, der zufälligen Verschlechterung und des Verlusts der Sache gehen auf den Käufer über, sobald die Sache geliefert wurde.
IX. Zahlungsarten
9.1. Für Waren und Dienstleistungen auf der Website des Verkäufers können Sie auf folgende Weise bezahlen: 9.1.1. Zahlung per Bankkarte über ein Zahlungsportal – kostenlos 9.1.2. Zahlung durch Einzahlung oder Überweisung auf das Konto des Verkäufers – kostenlos
X. Versandkosten – Versandarten und Versandkosten der Produkte
10.1. Die Kaufpreise der Waren oder Dienstleistungen beinhalten keine Versandkosten oder andere Kosten im Zusammenhang mit der Lieferung der Produkte.
10.2. Versandarten und Versandkosten der bestellten Produkte: 10.2.1. Versandarten: 10.2.1.1. GLS Kurierdienst 10.2.2. Versandkosten: 10.2.2.1. Versandkosten über den GLS Kurierdienst: 0-2,9 kg: 5,10 Euro 3-4,9 kg: 9,00 Euro 5-9,9 kg: 15,00 Euro
XI. Rücktritt des Käufers vom Kaufvertrag ohne Angabe von Gründen
11.1. Der Verbraucher hat das Recht, den Fernabsatzvertrag und den außerhalb der Geschäftsräume des Händlers geschlossenen Vertrag auch ohne Angabe von Gründen innerhalb der in den Punkten XII.1. bis XII.3. dieser AGB genannten Fristen zu widerrufen, außer bei Verträgen, die folgendes zum Gegenstand haben:
11.2. Die Erbringung einer Dienstleistung, wenn die Dienstleistung vollständig erbracht wurde und die Erbringung der Dienstleistung vor Ablauf der Widerrufsfrist mit ausdrücklicher Zustimmung des Verbrauchers begonnen wurde und der Verbraucher erklärt hat, dass er ordnungsgemäß über den Verlust des Widerrufsrechts nach vollständiger Erbringung der Dienstleistung belehrt wurde, sofern der Verbraucher nach dem Vertrag verpflichtet ist, den Preis zu zahlen,
11.3. Die Lieferung oder Bereitstellung eines Produkts, dessen Preis von Schwankungen auf dem Finanzmarkt abhängt, die der Händler nicht beeinflussen kann und die während der Widerrufsfrist auftreten können,
11.4. Die Lieferung von Waren, die nach den Spezifikationen des Verbrauchers hergestellt oder eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind,
11.5. Die Lieferung von Waren, die schnell verderben oder deren Verfallsdatum schnell überschritten würde,
11.6. Die Lieferung von Waren, die aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nicht zur Rückgabe geeignet sind und deren Versiegelung nach der Lieferung entfernt wurde, insbesondere, aber nicht ausschließlich:
Fieberthermometer, Inhalator, Alkoholtester, Blutzucker- und/oder Cholesterinmessgerät, Hörgerät, Muskel- und Nervenstimulator (TENS), Läusekamm, Mikrodermabrasionsgerät, Gelenkwärmer/-stütze, Bettwärmer, Heizkissen, Fußwärmer, Fußbad, Gesichtsmaske, Gesichtssauna, Hautpeelinggerät, Gesichtsbürste, Wachserhitzer, Wachspatronen (außer ungeöffnete Packungen), Hautpflegeprodukte, Creme, Zahnbürste, Zahnbürstenkopf, Munddusche, Mundpflegecenter, Maniküre-/Pediküresets und deren Zubehör, Schnuller und Babyflasche, Augenmaske, Bade-, Wasch- und Reinigungsschwamm/Pad, Nagelbürste, WC-Bürste, WC-Pumpe, rutschfeste Matten für Badezimmer, Duschvorhang,
Haarschneider, Barttrimmer, Körperhaartrimmer, Ohren- und Nasenhaarschneider, Rasierer, Elektrorasierer, Epilierer, Scherfolie, Scherkopf, Trimmer; IPL-Haarentfernungsgerät,
Fitness-Tracker und Smartwatch (außer solche mit einem arznei- und hygienischen Reinigungsband [z. B. Silikon]), Haarstylinggeräte (Glätteisen, Haarglätter, Lockenstab, Crimper, Lockenwickler, kegelförmige Lockenstäbe, Warmluftstylinggeräte),
Kopfhörer, Headset, Gaming-Headset, VR-Headset,
Vibrator, Massagegeräte und deren Zubehör, Erwachsenen-Spielzeugzubehör, Kondome und Gleitmittel, Menstruationstasse;
bei den unten aufgeführten, versiegelten Produkten, die aus gesundheitlichen oder hygienischen Gründen nach der Öffnung der Versiegelung nicht zurückgesendet werden können, da deren unbenutzter Zustand nach der Öffnung nicht durch Augenschein festgestellt werden kann:
Kissen, Matratzen, Matratzenschoner, Topper, Bettdecken, Decken, Bettbezüge, Spannbettlaken, Überwürfe für Betten, Sessel und Sofas.
11.7. Die Lieferung von Waren, die nach der Lieferung aufgrund ihrer Beschaffenheit untrennbar mit anderen Gütern vermischt wurden,
11.8. Die Lieferung von alkoholischen Getränken, deren Preis bei Vertragsabschluss vereinbart wurde, deren Lieferung jedoch frühestens nach 30 Tagen erfolgen kann und deren Preis von Schwankungen auf dem Markt abhängt, die der Händler nicht beeinflussen kann,
11.9. Dringende Reparatur- oder Wartungsarbeiten, die der Verbraucher ausdrücklich vom Händler während eines Besuchs beim Verbraucher angefordert hat; dies gilt nicht für Verträge über die Erbringung anderer Dienstleistungen als Reparaturen oder Wartungsarbeiten und für Verträge, deren Gegenstand die Lieferung anderer Waren als Ersatzteile ist, die für die Durchführung der Reparatur oder Wartung erforderlich sind, wenn die Verträge während des Besuchs des Händlers beim Verbraucher abgeschlossen wurden und der Verbraucher diese Waren oder Dienstleistungen nicht im Voraus bestellt hat,
11.10. Die Lieferung von Tonaufnahmen, Bildaufnahmen, audiovisuellen Aufnahmen oder Software in einer versiegelten Verpackung, deren Versiegelung nach der Lieferung entfernt wurde,
11.11. Die Lieferung von Zeitungen, Zeitschriften oder Illustrierten mit Ausnahme von Abonnementverträgen,
11.12. Waren, die auf einer öffentlichen Versteigerung gekauft wurden,
11.13. Die Bereitstellung von Unterkünften zu anderen als Wohnzwecken, die Beförderung von Waren, die Vermietung von Kraftfahrzeugen, die Erbringung von Verpflegungsdienstleistungen oder die Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit Freizeitaktivitäten, wenn der Händler im Vertrag einen bestimmten Zeitpunkt oder Zeitraum für die Erbringung dieser Dienstleistungen festgelegt hat,
11.14. Die Lieferung von digitalen Inhalten, die nicht auf einem materiellen Datenträger geliefert werden, wenn die Lieferung der digitalen Inhalte begonnen hat und der Verbraucher der Lieferung der digitalen Inhalte vor Ablauf der Widerrufsfrist ausdrücklich zugestimmt hat, erklärt hat, dass er ordnungsgemäß darüber belehrt wurde, dass er durch die Zustimmung sein Widerrufsrecht verliert, und der Händler dem Verbraucher die Bestätigung gemäß § 17 Abs. 12 Buchst. b oder Abs. 13 Buchst. b des Gesetzes Nr. 108/2024 Z. z. über den Verbraucherschutz und zur Änderung und Ergänzung einiger Gesetze in der gültigen Fassung zur Verfügung gestellt hat, wenn der Verbraucher nach dem Vertrag verpflichtet ist, den Preis zu zahlen.
XII. Ausübung des Widerrufsrechts bei Fernabsatzverträgen und Verträgen, die außerhalb der Geschäftsräume des Händlers geschlossen wurden
12.1. Der Verbraucher kann den Fernabsatzvertrag oder den Vertrag, der außerhalb der Geschäftsräume des Händlers geschlossen wurde, innerhalb von a) 14 Tagen ab dem Erhalt der Ware durch den Verbraucher gemäß Punkt 12.4., Abschluss des Vertrags, dessen Gegenstand die Erbringung einer Dienstleistung ist, Abschluss des Vertrags über die Lieferung von Wasser, das nicht in einem begrenzten Volumen oder in einer bestimmten Menge zum Verkauf angeboten wird, sowie von Wärme, Abschluss des Vertrags über die Lieferung von digitalen Inhalten, die nicht auf einem materiellen Datenträger geliefert werden, b) 30 Tagen ab dem Abschluss des Vertrags bei unaufgeforderten Besuchen oder im Zusammenhang damit oder auf Verkaufsveranstaltungen oder im Zusammenhang damit widerrufen.
12.2. Wenn der Händler dem Verbraucher besondere Informationen über die Belehrung zum Widerrufsrecht des Verbrauchers bei Fernabsatzverträgen und Verträgen, die außerhalb der Geschäftsräume des Händlers geschlossen wurden, nachträglich zur Verfügung stellt, jedoch spätestens innerhalb von 12 Monaten ab Beginn der Widerrufsfrist gemäß Punkt 12.1., kann der Verbraucher den Fernabsatzvertrag oder den Vertrag, der außerhalb der Geschäftsräume des Händlers geschlossen wurde, innerhalb von a) 14 Tagen ab dem Tag widerrufen, an dem der Händler die Informationspflicht nachträglich erfüllt hat, wenn die Widerrufsfrist gemäß Punkt 12.1. Buchst. a) läuft, oder b) 30 Tagen ab dem Tag widerrufen, an dem der Händler die Informationspflicht nachträglich erfüllt hat, wenn die Widerrufsfrist gemäß Punkt 12.1. Buchst. b) läuft.
12.3. Wenn der Händler dem Verbraucher die besonderen Informationen über die Belehrung zum Widerrufsrecht des Verbrauchers bei Fernabsatzverträgen und Verträgen, die außerhalb der Geschäftsräume des Händlers geschlossen wurden, auch gemäß Punkt 12.2. nicht zur Verfügung stellt, kann der Verbraucher den Fernabsatzvertrag oder den Vertrag, der außerhalb der Geschäftsräume des Händlers geschlossen wurde, innerhalb von 12 Monaten ab Ablauf der Widerrufsfrist gemäß Punkt 12.1. widerrufen.
12.4. Die Ware gilt als vom Verbraucher übernommen, sobald der Verbraucher oder eine vom Verbraucher bestimmte dritte Person außer dem Beförderer alle Teile der bestellten Ware übernommen hat oder, wenn a) die Waren, die der Verbraucher in einer Bestellung bestellt hat, separat geliefert werden, sobald der Verbraucher die zuletzt gelieferte Ware übernommen hat, b) die Ware aus mehreren Teilen oder Stücken besteht, sobald der Verbraucher das letzte Teil oder Stück übernommen hat, c) die Ware über einen bestimmten Zeitraum wiederholt geliefert wird, sobald der Verbraucher die erste Ware übernommen hat.
12.5. Der Verbraucher kann den Fernabsatzvertrag oder den Vertrag, der außerhalb der Geschäftsräume des Händlers geschlossen wurde, dessen Gegenstand die Lieferung von Waren ist, auch vor Beginn der Widerrufsfrist widerrufen.
12.6. Der Verbraucher kann das Widerrufsrecht bei Fernabsatzverträgen oder Verträgen, die außerhalb der Geschäftsräume des Händlers geschlossen wurden, in schriftlicher Form oder in Form einer Aufzeichnung auf einem anderen dauerhaften Medium ausüben, und wenn der Vertrag mündlich geschlossen wurde, reicht zur Ausübung des Widerrufsrechts des Verbrauchers jede eindeutig formulierte Erklärung des Verbrauchers aus, die den Willen des Verbrauchers zum Ausdruck bringt, vom Vertrag zurückzutreten (im Folgenden „Widerrufserklärung“). Der Verbraucher kann das Musterformular für den Widerruf verwenden.
12.7. Die Widerrufsfrist gemäß den Punkten 12.1. bis 12.3. gilt als eingehalten, wenn der Verbraucher die Widerrufserklärung spätestens am letzten Tag der Frist an den Händler absendet.
12.8. Der Verbraucher kann den Vertrag nur in Bezug auf ein bestimmtes Produkt oder bestimmte Produkte widerrufen, wenn der Händler auf der Grundlage des Fernabsatzvertrags oder des außerhalb der Geschäftsräume des Händlers geschlossenen Vertrags mehrere Produkte geliefert oder bereitgestellt hat.
12.9. Die Beweislast für die Ausübung des Widerrufsrechts trägt der Verbraucher.
12.10. Spätestens ab dem 19.06.2026 kann der Verbraucher das Widerrufsrecht auch online auf der Website des Online-Shops des Verkäufers ausüben, indem er auf den Link „hier vom Vertrag zurücktreten" klickt. Wenn der Verbraucher diese Möglichkeit nutzt, stellt der Händler dem Verbraucher unverzüglich auf einem dauerhaften Medium per E-Mail eine Bestätigung über den Eingang des Widerrufs einschließlich seines Inhalts, des Datums und der Uhrzeit seiner Absendung zur Verfügung.
XIII. Rechte und Pflichten des Verbrauchers nach dem Widerruf des Fernabsatzvertrags und des Vertrags, der außerhalb der Geschäftsräume des Händlers geschlossen wurde
13.1. Der Verbraucher ist verpflichtet, die Ware innerhalb von 14 Tagen ab dem Widerruf des Fernabsatzvertrags oder des Vertrags, der außerhalb der Geschäftsräume des Händlers geschlossen wurde, gemäß Punkt 12.1. zurückzusenden oder an den Händler oder die vom Händler benannte Person zu übergeben; dies gilt nicht, wenn der Händler vorgeschlagen hat, die Ware persönlich oder durch eine benannte Person abzuholen. Die Frist gemäß dem ersten Satz gilt als eingehalten, wenn der Verbraucher die Ware spätestens am letzten Tag der Frist an den Händler absendet.
13.2. Beim Widerruf des Fernabsatzvertrags oder des Vertrags, der außerhalb der Geschäftsräume des Händlers geschlossen wurde, gemäß Punkt 12.1. trägt der Verbraucher nur die Kosten für die Rücksendung der Ware an den Händler oder die vom Händler benannte Person zur Abholung der Ware; dies gilt nicht, wenn der Händler zugestimmt hat, die Kosten selbst zu tragen, oder wenn der Händler die Informationspflicht nicht erfüllt hat, d. h. wenn der Händler dem Verbraucher keine besonderen Informationen über die Belehrung zum Widerrufsrecht des Verbrauchers bei Fernabsatzverträgen und Verträgen, die außerhalb der Geschäftsräume des Händlers geschlossen wurden, zur Verfügung gestellt hat.
13.3. Der Verbraucher haftet für eine Wertminderung der Ware, die durch eine Handhabung der Ware verursacht wurde, die über die zur Feststellung der Beschaffenheit und Funktionalität der Ware erforderliche Handhabung hinausgeht; dies gilt nicht, wenn der Händler die Informationspflicht gemäß § 15 Abs. 1 Buchst. f des Gesetzes Nr. 108/2024 Z. z. über den Verbraucherschutz und zur Änderung und Ergänzung einiger Gesetze in der gültigen Fassung nicht erfüllt hat.
13.4. Der Verbraucher ist verpflichtet, dem Händler den Preis für die tatsächlich bis zum Tag des Eingangs der Widerrufserklärung erbrachte Leistung zu zahlen, wenn der Verbraucher gemäß § 19 Abs. 1 des Gesetzes Nr. 108/2024 Z. z. über den Verbraucherschutz und zur Änderung und Ergänzung einiger Gesetze in der gültigen Fassung vom Fernabsatzvertrag oder vom Vertrag, der außerhalb der Geschäftsräume des Händlers geschlossen wurde, dessen Gegenstand die Erbringung einer Dienstleistung, die Lieferung von Wasser, das nicht in einem begrenzten Volumen oder in einer bestimmten Menge zum Verkauf angeboten wird, oder die Lieferung von Wärme ist, und vor Beginn der Leistungserbringung ausdrücklich zugestimmt hat gemäß § 17 Abs. 10 Buchst. c des Gesetzes Nr. 108/2024 Z. z. über den Verbraucherschutz und zur Änderung und Ergänzung einiger Gesetze in der gültigen Fassung. Der Preis für die tatsächlich erbrachte Leistung wird anteilig auf der Grundlage des im Vertrag vereinbarten Gesamtpreises berechnet. Der Preis für die tatsächlich erbrachte Leistung wird auf der Grundlage des Marktwerts der erbrachten Leistung berechnet, wenn der im Vertrag vereinbarte Gesamtpreis überhöht ist.
13.5. Dem Verbraucher entstehen durch die Ausübung des Widerrufsrechts gemäß Punkt 11.1. keine weiteren Pflichten oder Kosten außer den in den Punkten 13.1., 13.3. bis 13.5. genannten Pflichten und der Pflicht zur Zahlung zusätzlicher Kosten gemäß Punkt 14.3.
XIV. Rechte und Pflichten des Händlers nach dem Widerruf des Verbrauchers vom Fernabsatzvertrag und vom Vertrag, der außerhalb der Geschäftsräume des Händlers geschlossen wurde
14.1. Der Händler ist verpflichtet, dem Verbraucher alle Zahlungen, die er aufgrund oder im Zusammenhang mit dem Fernabsatzvertrag, dem Vertrag, der außerhalb der Geschäftsräume des Händlers geschlossen wurde, oder einem Zusatzvertrag einschließlich der Liefer-, Versand-, Porto- und sonstigen Kosten und Gebühren erhalten hat, innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Widerrufserklärung zu erstatten.
14.2. Der Händler ist verpflichtet, dem Verbraucher alle Zahlungen gemäß Punkt 14.1. im Umfang des Widerrufs des Vertrags zu erstatten, wenn der Verbraucher nicht den gesamten Fernabsatzvertrag oder den gesamten Vertrag, der außerhalb der Geschäftsräume des Händlers geschlossen wurde, widerrufen hat. Der Händler darf dem Verbraucher keine zusätzlichen Kosten für Liefer-, Versand-, Porto- und sonstige Kosten und Gebühren in Rechnung stellen.
14.3. Der Händler ist nicht verpflichtet, dem Verbraucher zusätzliche Kosten zu erstatten, wenn der Verbraucher ausdrücklich eine andere Lieferart als die vom Händler angebotene günstigste Standardlieferung gewählt hat. Zusätzliche Kosten sind die Differenz zwischen den Lieferkosten, die der Verbraucher gewählt hat, und den Kosten der vom Händler angebotenen günstigsten Standardlieferung.
14.4. Der Händler darf vom Verbraucher keine Kosten für a) die Erbringung einer Dienstleistung, die Lieferung von Wasser, das nicht in einem begrenzten Volumen oder in einer bestimmten Menge zum Verkauf angeboten wird, oder die Lieferung von Wärme während der Widerrufsfrist gemäß den Punkten 12.1. bis 12.3. unabhängig vom Umfang der erbrachten Leistung verlangen, wenn: der Händler dem Verbraucher keine Informationen gemäß § 15 Abs. 1 Buchst. f oder Buchst. h des Gesetzes Nr. 108/2024 Z. z. über den Verbraucherschutz und zur Änderung und Ergänzung einiger Gesetze in der gültigen Fassung zur Verfügung gestellt hat oder der Verbraucher dem Händler nicht ausdrücklich zugestimmt hat, die Leistungserbringung oder die Lieferung von Wasser oder Wärme gemäß § 17 Abs. 10 Buchst. c des Gesetzes Nr. 108/2024 Z. z. über den Verbraucherschutz und zur Änderung und Ergänzung einiger Gesetze in der gültigen Fassung zu beginnen, b) die vollständige oder teilweise Lieferung von digitalen Inhalten, die der Händler nicht auf einem materiellen Datenträger liefert, verlangen, wenn: der Verbraucher dem Händler nicht ausdrücklich zugestimmt hat, die Lieferung digitaler Inhalte gemäß § 17 Abs. 10 Buchst. c des Gesetzes Nr. 108/2024 Z. z. über den Verbraucherschutz und zur Änderung und Ergänzung einiger Gesetze in der gültigen Fassung zu beginnen, der Verbraucher nicht erklärt hat, dass er ordnungsgemäß darüber belehrt wurde, dass er durch die Zustimmung gemäß dem ersten Punkt sein Widerrufsrecht verliert, oder der Händler dem Verbraucher keine Bestätigung gemäß § 17 Abs. 12 Buchst. b oder Abs. 13 Buchst. b des Gesetzes Nr. 108/2024 Z. z. über den Verbraucherschutz und zur Änderung und Ergänzung einiger Gesetze in der gültigen Fassung zur Verfügung gestellt hat.
14.5. Der Händler ist beim Widerruf des Fernabsatzvertrags oder des Vertrags, der außerhalb der Geschäftsräume des Händlers geschlossen wurde, dessen Gegenstand die Lieferung von Waren ist, nicht verpflichtet, dem Verbraucher Zahlungen gemäß Punkt 14.1. zu erstatten, bevor ihm die Waren zugestellt werden oder der Verbraucher nicht nachweist, dass er die Waren an den Händler zurückgesandt hat, es sei denn, der Händler hat angeboten, die Waren persönlich oder durch eine benannte Person abzuholen.
14.6. Der Händler ist verpflichtet, dem Verbraucher Zahlungen gemäß Punkt 14.1. auf die gleiche Weise zu erstatten, wie der Verbraucher sie bezahlt hat; dies berührt nicht das Recht des Händlers, mit dem Verbraucher eine andere Art der Erstattung zu vereinbaren, sofern dem Verbraucher keine Gebühren für die Erstattung in Rechnung gestellt werden.
14.7. Der Händler ist verpflichtet, die Abholung der Waren auf eigene Kosten innerhalb der Frist gemäß Punkt 14.1. zu organisieren, wenn die Waren dem Verbraucher aufgrund des Vertrags außerhalb der Geschäftsräume des Händlers nach Hause geliefert wurden und die Waren aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht per Post an den Händler zurückgesendet werden können.
14.8. Eine einseitige Aufrechnung von Forderungen des Händlers und des Verbrauchers, die durch den Widerruf des Vertrags gemäß Punkt 11.1. entstehen, ist unzulässig.
XV. Aufsichtsbehörde
15.1. Die zuständige Aufsichtsbehörde für die Rechtmäßigkeit im Bereich des Verbraucherschutzes ist: Inspektorat der Slowakischen Handelsinspektion
mit Sitz in Košice für den Košický kraj
Vrátna 3, P. O. BOX A-35, 040 65 Košice 1
Abteilung für Aufsichtsausübung
Tel.: 055/729 07 05, 055/622 76 55
Fax: 055/622 46 95
E-Mail: ke@soi.sk
Weblink zur Einreichung von Beschwerden: https://www.soi.sk/sk/Podavanie-podnetov-staznosti-navrhov-a-ziadosti/Podajte-podnet.soi
15.2. Dozorným orgánom v oblasti ochrany osobných údajov v Slovenskej republike je Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Galvaniho Business Centrum II, Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava, Slovenská republika.
Tel. kontakt: +421 2 32 31 32 14
E-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk
XVI. Alternative Streitbeilegung
16.1. Wenn der Verbraucher mit der Art und Weise, wie der Verkäufer seine Beschwerde bearbeitet hat, nicht zufrieden ist oder der Ansicht ist, dass der Verkäufer seine Rechte verletzt hat, hat der Käufer das Recht, sich an den Verkäufer mit einem Antrag auf Abhilfe zu wenden. Wenn der Verkäufer auf den Antrag des Verbrauchers gemäß dem vorherigen Satz negativ antwortet oder auf einen solchen Antrag nicht innerhalb von 30 Tagen nach dessen Absendung durch den Verbraucher antwortet, hat der Verbraucher das Recht, einen Antrag auf Einleitung einer alternativen Streitbeilegung gemäß § 12 des Gesetzes Nr. 391/2015 Z.z. über die alternative Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten und zur Änderung und Ergänzung einiger Gesetze in der gültigen Fassung zu stellen. Zuständige Stelle für die alternative Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten mit dem Verkäufer ist die Slowakische Handelsinspektion (Kontakt finden Sie unter https://www.soi.sk/sk/alternativne-riesenie-spotrebitelskych-sporov.soi), oder eine andere zuständige befugte juristische Person, die im Verzeichnis der Stellen für alternative Streitbeilegung eingetragen ist, das vom Wirtschaftsministerium der Slowakischen Republik geführt wird (das Verzeichnis ist auf der Website http://www.mhsr.sk/oder direkt auf der Website https://www.mhsr.sk/obchod/ochrana-spotrebitela/alternativne-riesenie-spotrebitelskych-sporov-1/zoznam-subjektov-alternativneho-riesenia-spotrebitelskych-sporov-1 verfügbar. Der Verbraucher hat das Recht, auszuwählen, an welche der genannten Stellen für alternative Streitbeilegung er sich wendet. Der Verbraucher kann zur Einreichung eines Antrags auf alternative Streitbeilegung seines Verbraucherstreits die Plattform zur Online-Streitbeilegung nutzen, die auf der Website http://ec.europa.eu/consumers/odr/ oder direkt auf der Internetseite https://webgate.ec.europa.eu/odr/main/index.cfm?event=main.home.chooseLanguage verfügbar ist. Die alternative Streitbeilegung kann nur von einem Käufer genutzt werden, der beim Abschluss und bei der Erfüllung des Vertrags als Verbraucher handelt. Die alternative Streitbeilegung betrifft nur Streitigkeiten zwischen dem Verbraucher und dem Verkäufer, die sich aus dem Verbrauchervertrag oder im Zusammenhang mit dem Verbrauchervertrag ergeben. Die alternative Streitbeilegung betrifft nur Verträge, die im Fernabsatz abgeschlossen wurden. Die Stelle für alternative Streitbeilegung kann den Antrag ablehnen, wenn der bezifferbare Wert der Streitigkeit den Betrag von 20 Euro nicht übersteigt. Die Stelle für alternative Streitbeilegung kann vom Verbraucher die Zahlung einer Gebühr für die Einleitung der alternativen Streitbeilegung verlangen, die maximal 5 Euro einschließlich MwSt. beträgt. Alle weiteren Informationen zur alternativen Streitbeilegung zwischen dem Verkäufer und dem Käufer – Verbraucher, die sich aus dem Kaufvertrag als Verbrauchervertrag oder im Zusammenhang mit dem Kaufvertrag als Verbrauchervertrag ergeben, sind auf der Website des Wirtschaftsministeriums der SR www.mhsr.sk und im Gesetz Nr. 391/2015 Z.z. über die alternative Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten und zur Änderung und Ergänzung einiger Gesetze in der gültigen Fassung verfügbar.
XVII. Ergänzende Bestimmungen
17.1. Der Verkäufer wird keinen Kaufvertrag abschließen, keinen Verkauf, keine Vermittlung oder Lieferung von alkoholischen Getränken / Produkten, Tabakprodukten und anderen Produkten an Personen (Käufer) durchführen, die zum Zeitpunkt des Abschlusses des Kaufvertrags nicht das 18. Lebensjahr vollendet haben und deren Verkauf an Personen unter 18 Jahren verboten ist, und zwar gemäß und in Übereinstimmung mit den geltenden und wirksamen Rechtsvorschriften der Slowakischen Republik. In Bezug auf das Vorstehende wird der Verkäufer die Erfüllung der Bedingung der Vollendung des 18. Lebensjahres des Käufers durch Überprüfung des Alters anhand des Ausweises des Käufers (Personalausweis oder Reisepass) bei der Übergabe der Bestellung an den Käufer überprüfen. Der Verkäufer wird dies durch eine beauftragte Person, die die Bestellung an den Käufer liefern soll, durchführen. Wenn der Käufer das 18. Lebensjahr nicht vollendet hat oder der Käufer das Alter nicht nachweist oder die Altersüberprüfung verweigert, wird der Verkäufer die Bestellung nicht an den Käufer übergeben und der Kaufvertrag erlischt.
XVIII. Informationen zu angenommenen Verhaltenskodizes
18.1. Der Händler informiert die Verbraucher darüber, dass keine speziellen relevanten Verhaltenskodizes existieren, zu deren Einhaltung sich der Verkäufer verpflichtet hat, wobei ein Verhaltenskodex eine Vereinbarung oder ein Regelwerk darstellt, das das Verhalten des Verkäufers in Bezug auf eine oder mehrere spezifische Geschäftspraktiken oder Geschäftszweige regelt, sofern diese nicht gesetzlich oder durch eine andere Rechtsvorschrift oder Maßnahme einer Behörde der öffentlichen Verwaltung festgelegt sind, zu deren Einhaltung sich der Verkäufer verpflichtet hat, und darüber, wie der Verbraucher sich mit ihnen vertraut machen oder deren Wortlaut erhalten kann.
XIX. Produktbewertungen durch Verbraucher
19.1. Der Händler überprüft und beschränkt Produktbewertungen nicht nur auf Personen, die das Produkt beim Händler gekauft haben.
XX. Schlussbestimmungen
20.1. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu ändern. Die Verpflichtung zur schriftlichen Mitteilung der Änderung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen wird durch deren Platzierung auf der Website des Verkäufers erfüllt. Im Falle einer Änderung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen wird die Beziehung zwischen dem Käufer und dem Verkäufer durch die zum Zeitpunkt des Abschlusses des Kaufvertrags geltenden und wirksamen Allgemeinen Geschäftsbedingungen geregelt, bis zu deren Erlöschen.
20.2. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind ein integraler Bestandteil der Reklamationsordnung und der Datenschutzrichtlinien dieser Website. Die Dokumente – Reklamationsordnung und Datenschutzrichtlinien dieser Website sind auf der Domain der Website des Verkäufers veröffentlicht.
20.3. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen treten mit ihrer Veröffentlichung auf der Website des Verkäufers am 29.07.2024 in Kraft und Gültigkeit.
Dieser E-Shop ist zertifiziert unter http://www.pravoeshopov.sk.
des Online-Shops www.dhdshop.eu
I. Identifikation des Händlers
1.1. Diese Reklamationsordnung (im Folgenden auch "RO") regelt die Rechtsbeziehungen zwischen der Firma:
Firmenname: 07631 Streda nad Bodrogom, Letna 19. Slowakische Republik
Eingetragen im Handelsregister des Bezirksgerichts Košice, Abteilung Sro,
Eintragsnummer 47435/V
ID-Nr.: 52680843
USt-ID-Nr.: 2121112510
USt-Identifikationsnummer: SK2121112510
Bankverbindung: BE22 9050 0005 2547, Swift/BIC: TRWIBEB1XXX
Der Verkäufer ist Mehrwertsteuerzahler
(im Folgenden auch "Verkäufer" oder "Händler") und jeder Person, die Käufer der vom Verkäufer auf der Website des Verkäufers angebotenen Produkte ist und die in der Position des Verbrauchers im Sinne der weiteren Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen und der einschlägigen Gesetze zur Definition des Verbrauchers im Rahmen der geltenden Gesetzgebung der Slowakischen Republik handelt, insbesondere der Gesetze: Gesetz Nr. 108/2024 Z. z. über den Verbraucherschutz und zur Änderung und Ergänzung einiger Gesetze in der gültigen Fassung, Gesetz Nr. 40/1964 Z.z. Bürgerliches Gesetzbuch in der gültigen Fassung, mit Ausnahme der in Punkt 4.4. dieser Reklamationsordnung geregelten Rechtsbeziehung zwischen dem Händler und dem Käufer, der nicht in der Position des Verbrauchers handelt.
1.2. Der E-Mail-Kontakt und die Telefonnummer des Verkäufers lauten:
E-Mail: hello@dhdshop.eu Tel. Nr.: +3630/9522950
1.3. Die Adresse für die Zusendung von schriftlichen Unterlagen, Reklamationen, Rücktritten vom Vertrag ist:
www.dhdshop.eu, 3035 Gyöngyöspata, Vári út 3, Ungarn
II. Grundlegende Bestimmungen
2.1. Diese Reklamationsordnung regelt die Rechtsbeziehungen zwischen Käufern, die Verbraucher sind, und dem Händler.
III. Geltendmachung des Anspruchs aus der Mängelhaftung
3.1. Der Käufer kann seine Ansprüche aus der Mängelhaftung nur geltend machen, wenn er den Mangel unverzüglich beim Verkäufer anzeigt, spätestens jedoch innerhalb von 24 Monaten ab dem Zeitpunkt der Übernahme der Sache. Wenn der Käufer den Mangel nicht innerhalb dieser Frist anzeigt, erlöschen die Ansprüche aus der Mängelhaftung.
IV. Haftung für Mängel
4.1. Der Verkäufer haftet für jeden Mangel, den die verkaufte Sache zum Zeitpunkt der Lieferung aufweist und der sich innerhalb von zwei Jahren ab der Lieferung der Sache zeigt.
4.2. Ist der Kaufgegenstand eine Sache mit digitalen Elementen, bei der der digitale Inhalt kontinuierlich während der vereinbarten Zeit geliefert oder die digitale Dienstleistung erbracht werden soll, haftet der Verkäufer für jeden Mangel des digitalen Inhalts oder der digitalen Dienstleistung, der während der gesamten vereinbarten Zeit auftritt oder sich zeigt, mindestens jedoch für zwei Jahre ab der Lieferung der Sache mit digitalen Elementen.
4.3. Bei gebrauchten Sachen können die Parteien eine kürzere Haftungsdauer des Verkäufers für Mängel als in den Absätzen 4.1 und 4.2 vereinbaren, jedoch nicht kürzer als ein Jahr ab der Lieferung der Sache.
4.4. Der Verkäufer haftet für jeden Mangel, den die verkaufte Sache zum Zeitpunkt der Lieferung an den Käufer aufweist und der sich innerhalb von sechs Monaten ab der Lieferung der Sache zeigt, wenn der Käufer nicht in der Position des Verbrauchers handelt.
V. Rechte aus der Mängelhaftung
5.1. Haftet der Verkäufer für einen Mangel der verkauften Sache, hat der Käufer das Recht auf Mangelbeseitigung durch Reparatur oder Austausch, das Recht auf eine angemessene Minderung des Kaufpreises oder das Recht, vom Kaufvertrag zurückzutreten.
5.2. Der Käufer kann die Zahlung des Kaufpreises oder eines Teils davon verweigern, bis der Verkäufer seinen Verpflichtungen aus der Mängelhaftung nachkommt, es sei denn, der Käufer befindet sich zum Zeitpunkt der Mängelanzeige in Zahlungsverzug mit der Zahlung des Kaufpreises oder eines Teils davon. Der Käufer zahlt den Kaufpreis unverzüglich nach Erfüllung der Verpflichtungen durch den Verkäufer.
5.3. Der Käufer kann die Ansprüche aus der Mängelhaftung einschließlich des Rechts nach Punkt 5.2. nur geltend machen, wenn er den Mangel innerhalb von zwei Monaten nach Entdeckung des Mangels anzeigt, spätestens jedoch innerhalb der in den Punkten 4.1 bis 4.3 dieser Reklamationsordnung genannten Fristen.
5.4. Die Geltendmachung von Ansprüchen aus der Mängelhaftung schließt das Recht des Käufers auf Schadenersatz nicht aus, der ihm durch den Mangel entstanden ist.
VI. Mängelanzeige
6.1. Der Mangel kann in jeder Betriebsstätte des Verkäufers, bei einer anderen Person, über die der Verkäufer den Käufer vor Vertragsschluss oder vor Absenden der Bestellung informiert hat, oder durch Fernkommunikationsmittel an die Adresse des Sitzes oder der Niederlassung des Verkäufers oder an eine andere Adresse, über die der Verkäufer den Käufer bei Vertragsschluss oder nach Vertragsschluss informiert hat, angezeigt werden.
6.2. Wenn der Käufer den Mangel per Postsendung anzeigt und der Verkäufer die Annahme verweigert, gilt die Sendung am Tag der Verweigerung als zugestellt.
6.3. Der Verkäufer stellt dem Käufer unverzüglich nach der Mängelanzeige eine schriftliche Bestätigung der Mängelanzeige aus. In der Bestätigung der Mängelanzeige gibt der Verkäufer die Frist an, innerhalb derer der Mangel gemäß § 507 Abs. 1 des Gesetzes Nr. 40/1964 Zb. Bürgerliches Gesetzbuch in der gültigen Fassung behoben wird. Die Frist, die gemäß dem vorhergehenden Satz mitgeteilt wird, darf nicht länger als 30 Tage ab dem Tag der Mängelanzeige sein, es sei denn, eine längere Frist ist aus objektiven Gründen gerechtfertigt, die der Verkäufer nicht beeinflussen kann.
6.4. Lehnt der Verkäufer die Haftung für Mängel ab, teilt er dem Käufer die Gründe für die Ablehnung schriftlich mit. Kann der Käufer die Haftung des Verkäufers für den Mangel durch ein Gutachten oder eine fachliche Stellungnahme einer akkreditierten, autorisierten oder notifizierten Stelle nachweisen, kann er den Mangel erneut anzeigen und der Verkäufer kann die Haftung für den Mangel nicht ablehnen; auf die erneute Mängelanzeige findet § 621 Abs. 3 des Gesetzes Nr. 108/2024 Z.z. über den Verbraucherschutz und zur Änderung und Ergänzung einiger Gesetze in der gültigen Fassung keine Anwendung. Auf die dem Verbraucher durch das Gutachten und die fachliche Stellungnahme entstehenden Kosten findet § 509 Abs. 2 des Gesetzes Nr. 40/1964 Zb. Bürgerliches Gesetzbuch in der gültigen Fassung Anwendung.
6.5. Hat der Verkäufer den Käufer vor Vertragsschluss oder, wenn der Vertrag auf der Grundlage der Bestellung des Käufers abgeschlossen wird, vor dem Absenden der Bestellung darüber informiert, dass Mängel auch bei einer anderen Person angezeigt werden können, gilt das Handeln oder Unterlassen dieser Person für die Zwecke der Mängelhaftung als Handeln oder Unterlassen des Verkäufers.
VII. Mangelbeseitigung
7.1. Der Käufer hat das Recht, die Mangelbeseitigung durch Austausch oder Reparatur der Sache zu wählen. Der Käufer kann nicht die Art der Mangelbeseitigung wählen, die nicht möglich ist oder die im Vergleich zur anderen Art der Mangelbeseitigung dem Verkäufer unverhältnismäßige Kosten verursachen würde, unter Berücksichtigung aller Umstände, insbesondere des Wertes, den die Sache ohne Mangel hätte, der Schwere des Mangels und der Tatsache, ob die andere Art der Mangelbeseitigung dem Käufer erhebliche Schwierigkeiten verursachen würde.
7.2. Der Verkäufer kann die Mangelbeseitigung ablehnen, wenn eine Reparatur oder ein Austausch nicht möglich ist oder unverhältnismäßige Kosten verursachen würde, unter Berücksichtigung aller Umstände, einschließlich der in Punkt 7.1. genannten Umstände.
7.3. Der Verkäufer repariert oder ersetzt die Sache innerhalb einer angemessenen Frist nach der Mängelanzeige durch den Käufer, kostenlos, auf eigene Kosten und ohne dem Käufer erhebliche Schwierigkeiten zu verursachen, unter Berücksichtigung der Art der Sache und des Zwecks, für den der Käufer die Sache verlangt hat.
7.4. Zu Reparatur- oder Ersatzzwecken übergibt oder macht der Käufer die Sache dem Verkäufer oder der in § 622 Abs. 5 des Gesetzes Nr. 108/2024 Z.z. über den Verbraucherschutz und zur Änderung und Ergänzung einiger Gesetze in der gültigen Fassung genannten Person zugänglich. Die Kosten der Übernahme der Sache trägt der Verkäufer.
7.5. Der Verkäufer liefert die reparierte oder ersetzte Sache auf eigene Kosten dem Käufer auf die gleiche oder ähnliche Weise wie die mangelhafte Sache, es sei denn, die Parteien vereinbaren etwas anderes. Holt der Käufer die Sache nicht innerhalb von sechs Monaten ab dem Tag, an dem er sie hätte abholen sollen, ab, kann der Verkäufer die Sache verkaufen. Handelt es sich um eine Sache von höherem Wert, informiert der Verkäufer den Käufer im Voraus über den beabsichtigten Verkauf und gewährt ihm eine angemessene zusätzliche Frist zur Abholung der Sache. Der Verkäufer zahlt dem Käufer unverzüglich nach dem Verkauf den Erlös aus dem Verkauf der Sache abzüglich der Kosten, die er für die Aufbewahrung und den Verkauf der Sache aufgewendet hat, aus, wenn der Käufer innerhalb der vom Verkäufer in der Mitteilung über den beabsichtigten Verkauf der Sache angegebenen angemessenen Frist sein Recht auf Anteil am Erlös geltend macht. Der Verkäufer kann die Sache auf eigene Kosten zerstören, wenn sie nicht verkauft werden konnte oder der voraussichtliche Erlös aus dem Verkauf nicht einmal zur Deckung der Kosten, die der Verkäufer für die Aufbewahrung der Sache aufgewendet hat, ausreicht, und der Verkäufer notwendigerweise Kosten für deren Verkauf aufwenden müsste.
7.6. Der Verkäufer sorgt für den Ausbau der Sache und die Installation der reparierten oder ersetzten Sache, wenn der Austausch oder die Reparatur den Ausbau der mangelhaften Sache erfordert, die entsprechend ihrer Art und ihrem Zweck installiert wurde, bevor sich der Mangel zeigte. Der Verkäufer und der Käufer können vereinbaren, dass der Ausbau der Sache und die Installation der reparierten oder ersetzten Sache vom Käufer auf Kosten und Gefahr des Verkäufers durchgeführt werden.
7.7. Beim Austausch der Sache hat der Verkäufer keinen Anspruch auf Ersatz des durch den gewöhnlichen Gebrauch der Sache verursachten Schadens und auf eine Vergütung für den gewöhnlichen Gebrauch der Sache vor ihrem Austausch.
7.8. Der Verkäufer haftet für Mängel der ersetzten Sache gemäß § 619 des Gesetzes Nr. 108/2024 Z.z. über den Verbraucherschutz und zur Änderung und Ergänzung einiger Gesetze in der gültigen Fassung.
7.9. Der Käufer hat das Recht auf eine angemessene Minderung des Kaufpreises oder kann vom Kaufvertrag auch ohne Gewährung einer zusätzlichen angemessenen Frist gemäß § 517 Abs. 1 des Gesetzes Nr. 40/1964 Zb. Bürgerliches Gesetzbuch in der gültigen Fassung zurücktreten, wenn: a) der Verkäufer die Sache nicht repariert oder ersetzt, b) der Verkäufer die Sache nicht gemäß § 623 Abs. 4 und 6 des Gesetzes Nr. 108/2024 Z.z. über den Verbraucherschutz und zur Änderung und Ergänzung einiger Gesetze in der gültigen Fassung repariert oder ersetzt hat, c) der Verkäufer die Mangelbeseitigung gemäß § 623 Abs. 2 des Gesetzes Nr. 108/2024 Z.z. über den Verbraucherschutz und zur Änderung und Ergänzung einiger Gesetze in der gültigen Fassung abgelehnt hat, d) die Sache trotz Reparatur oder Austausch denselben Mangel aufweist, e) der Mangel so schwerwiegend ist, dass er eine sofortige Minderung des Kaufpreises oder einen Rücktritt vom Kaufvertrag rechtfertigt, oder f) der Verkäufer erklärt hat oder aus den Umständen offensichtlich ist, dass er den Mangel nicht innerhalb einer angemessenen Frist oder ohne dem Käufer erhebliche Schwierigkeiten zu bereiten, beheben wird.
7.10. Die Minderung des Kaufpreises muss dem Unterschied zwischen dem Wert der verkauften Sache und dem Wert, den die Sache ohne Mängel hätte, angemessen sein.
7.11. Der Käufer kann vom Kaufvertrag gemäß Punkt 7.9. nicht zurücktreten, wenn der Käufer zur Entstehung des Mangels beigetragen hat oder der Mangel geringfügig ist. Die Beweislast dafür, dass der Käufer zur Entstehung des Mangels beigetragen hat und dass der Mangel geringfügig ist, trägt der Verkäufer.
7.12. Bezieht sich der Vertrag auf den Kauf mehrerer Sachen, kann der Käufer nur in Bezug auf die mangelhafte Sache vom Vertrag zurücktreten. In Bezug auf die übrigen Sachen kann er nur dann vom Vertrag zurücktreten, wenn vernünftigerweise nicht erwartet werden kann, dass er an den anderen Sachen ohne die mangelhafte Sache interessiert bleibt.
7.13. Der Käufer gibt die Sache nach dem Rücktritt vom Vertrag oder einem Teil davon auf Kosten des Verkäufers zurück. Der Verkäufer sorgt für den Ausbau der Sache, die entsprechend ihrer Art und ihrem Zweck installiert wurde, bevor sich der Mangel zeigte. Wenn der Verkäufer die Sache nicht innerhalb einer angemessenen Frist ausbaut, kann der Käufer den Ausbau und die Zustellung der Sache an den Verkäufer auf Kosten und Gefahr des Verkäufers veranlassen.
7.14. Der Verkäufer erstattet dem Käufer den Kaufpreis spätestens innerhalb von 14 Tagen nach Rückgabe der Sache an den Verkäufer oder nach Nachweis, dass der Käufer die Sache an den Verkäufer gesendet hat, je nachdem, welches Ereignis früher eintritt.
7.15. Der Verkäufer erstattet dem Käufer den Kaufpreis oder zahlt ihm die Minderung des Kaufpreises auf die gleiche Weise zurück, wie der Käufer den Kaufpreis bezahlt hat, es sei denn, der Käufer stimmt ausdrücklich einer anderen Art der Rückerstattung zu. Alle mit der Rückerstattung verbundenen Kosten trägt der Verkäufer.
7.16. Der Verkäufer hat keinen Anspruch auf Ersatz des durch den gewöhnlichen Gebrauch der Sache verursachten Schadens und auf eine Vergütung für den gewöhnlichen Gebrauch der Sache vor dem Rücktritt vom Kaufvertrag.
VIII. Haftung für Mängel bei digitalen Leistungen
8.1. Der Händler haftet für jeden Mangel, den die digitale Leistung zum Zeitpunkt der Lieferung aufweist und der sich innerhalb von zwei Jahren ab der Lieferung zeigt, wenn es sich um eine digitale Leistung handelt, die einmalig oder als Sammlung einzelner Leistungen geliefert wird.
8.2. Der Händler beseitigt den Mangel der digitalen Leistung innerhalb einer angemessenen Frist nach der Mängelanzeige durch den Verbraucher, kostenlos und ohne dem Verbraucher erhebliche Schwierigkeiten zu verursachen, unter Berücksichtigung der Art der digitalen Leistung und des Zwecks, für den der Verbraucher die digitale Leistung verlangt hat.
8.3. Der Händler kann die Mangelbeseitigung ablehnen, wenn die Beseitigung nicht möglich ist oder ihm unverhältnismäßige Kosten verursachen würde, unter Berücksichtigung aller Umstände, insbesondere des Wertes, den die digitale Leistung ohne Mangel hätte, und der Schwere des Mangels.
IX. Haftung für Mängel der Dienstleistung
9.1. Der Dienstleister haftet für Mängel, die die Sache bei ihrer Übernahme durch den Besteller aufweist.
9.2. Zeigt sich der Mangel innerhalb von 24 Monaten ab dem Tag, an dem der Besteller die Sache übernehmen sollte, wird vermutet, dass die Sache bereits zum Zeitpunkt der Übernahme mangelhaft war. Dies gilt nicht, wenn das Gegenteil bewiesen wird oder wenn diese Vermutung mit der Art der Sache oder des Mangels unvereinbar ist.
X. Schlussbestimmungen
10.1. Diese Reklamationsordnung ist ein integraler Bestandteil der Allgemeinen Geschäftsbedingungen und der Datenschutzrichtlinien dieser Website. Die Dokumente - Allgemeine Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinien dieser Website sind auf der Domain der Website des Verkäufers veröffentlicht.
10.2. Diese Reklamationsordnung tritt mit ihrer Veröffentlichung auf der Website des Verkäufers am 29.07.2024 in Kraft und Gültigkeit.
Dieser E-Shop ist zertifiziert unter http://www.pravoeshopov.sk
Online-Shop www.dhdshop.eu Kommunikationsadresse: www.dhdshop.eu, 3035 Gyöngyöspata, Vári út 3, Ungarn
Kunde
Name und Vorname:
Adresse:
Telefonnummer / E-Mail-Adresse:
Beanstandetes Produkt / Dienstleistung
Kaufbeleg- oder Garantienummer:
Produktbezeichnung:
Kaufdatum:
Zubehör:
Beschreibung des Mangels:
Ich schlage vor, dass meine Reklamation wie folgt bearbeitet wird (bitte ankreuzen):
□ Austausch des Produkts
□ Reparatur des Produkts
Falls die Reklamation durch Rückerstattung bearbeitet wird und Sie das Geld auf ein Bankkonto überwiesen haben möchten, geben Sie bitte Ihre Bankverbindung an:
In .................................... am: …………………
............................................
Unterschrift des Kunden

DATENSCHUTZERKLÄRUNG UND COOKIE-HINWEIS
Grundsätze und Belehrungen zum Schutz personenbezogener Daten, die der Verantwortliche der betroffenen Person bei der Erhebung personenbezogener Daten bei der betroffenen Person erteilt, sowie Cookie-Hinweis des Online-Shops https://www.dhdshop.eu
I. Verantwortlicher
1.1. Identität und Kontaktdaten des Verantwortlichen:
- Firma: Decor-Home-Design s.r.o.
- Sitz: Letná 19, Streda nad Bodrogom 076 31, Slowakische Republik
- Eingetragen im Handelsregister des Stadtgerichts Košice, Abteilung Sro, Einlage Nr. 47435/V
- IČO (Identifikationsnummer): 52680843
- DIČ (Steuernummer): 2121112510
- IČ DPH (USt-IdNr.): SK2121112510
- Der Verkäufer ist Mehrwertsteuerzahler
1.2. E-Mail- und Telefonkontakt des Verantwortlichen:
- E-Mail: hello@dhdshop.eu
- Tel.: +36 30 952 2950
1.3. Postanschrift des Verantwortlichen für die Zusendung von Schriftstücken:
Decor-Home-Design, 3035 Gyöngyöspata, Vári út 3., Ungarn
1.4. Der Verantwortliche erteilt hiermit gemäß Artikel 13 Abs. 1 und 2 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27.04.2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung, nachfolgend „Verordnung“), ferner gemäß dem Gesetz Nr. 18/2018 Slg. über den Schutz personenbezogener Daten und zur Änderung und Ergänzung einiger Gesetze in der geltenden Fassung sowie gemäß dem Gesetz Nr. 452/2021 Slg. über elektronische Kommunikation in der geltenden Fassung der betroffenen Person – (dem Käufer), von der der Verantwortliche (der Verkäufer) sie betreffende personenbezogene Daten erhebt, die folgenden Informationen, Belehrungen und Erläuterungen:
II. Verweise
2.1. Diese Grundsätze und Belehrungen zum Schutz personenbezogener Daten sind Bestandteil der auf der Website des Verkäufers veröffentlichten Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
2.2. Der Unternehmer informiert die Verbraucher darüber, dass keine besonderen einschlägigen Verhaltenskodizes bestehen, zu deren Einhaltung sich der Verkäufer verpflichtet hätte. Unter einem Verhaltenskodex ist dabei eine Vereinbarung oder ein Regelwerk zu verstehen, das das Verhalten des Verkäufers festlegt, der sich zur Einhaltung dieses Verhaltenskodex in Bezug auf eine oder mehrere besondere Geschäftspraktiken oder Wirtschaftszweige verpflichtet hat, sofern diese nicht durch Gesetz, sonstige Rechtsvorschrift oder Maßnahme einer Behörde festgelegt sind, sowie über die Art und Weise, wie der Verbraucher von ihnen Kenntnis erlangen oder ihren Wortlaut erhalten kann.
III. Dauer
3.1. Der Verantwortliche bewahrt die personenbezogenen Daten der betroffenen Person nur für den unbedingt erforderlichen Zeitraum auf, der für die Zwecke der Vertragserfüllung und deren anschließende Archivierung im Sinne der gesetzlichen Fristen erforderlich ist, die dem Verantwortlichen durch Rechtsvorschriften auferlegt werden. Sofern die betroffene Person der Zusendung von Werbe-E-Mails und ähnlichen Angeboten zugestimmt hat, werden die personenbezogenen Daten der betroffenen Person zu diesen Zwecken so lange verarbeitet, bis die betroffene Person ihre Einwilligung widerruft. Längstens jedoch für die Dauer von 10 Jahren.
IV. Verarbeitete personenbezogene Daten
4.1. Der Verantwortliche verarbeitet auf seiner Website die folgenden personenbezogenen Daten: Vorname, Nachname, Wohnsitz, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Rechnungsadresse, Lieferadresse, aus Cookie-Dateien gewonnene Daten, IP-Adressen.
4.2. Im Zusammenhang mit den einzelnen Formularen und Funktionen der Website verarbeitet der Verantwortliche ferner insbesondere:
- 4.2.1. beim Kontaktformular: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Telefonnummer sowie den Inhalt der Frage oder Nachricht, beispielsweise eine Anfrage zu Dekorationsmaterial, Bändern, Geschenkverpackungen, Wohnaccessoires oder zum personalisierten Bänderdruck,
- 4.2.2. bei der Bestellung von personalisiertem Bänderdruck: die Bestellspezifikationen nach Wunsch der betroffenen Person, insbesondere der gewünschte Drucktext, Farbe, Breite und Länge des Bandes, gegebenenfalls die hochgeladene Grafikvorlage (Logo, Motiv),
- 4.2.3. bei der Registrierung eines Benutzerkontos: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Rechnungs- und Lieferadresse, Passwort (in verschlüsselter Form), Bestellhistorie und Merkliste, sowie bei der Anmeldung über ein Google-Konto auch die über dieses Konto zugänglich gemachten Daten (insbesondere Name und E-Mail-Adresse),
- 4.2.4. bei der Anmeldung zum Newsletter-Bezug: E-Mail-Adresse, gegebenenfalls weitere Daten, sofern das Anmeldeformular diese verlangt.
V. Kontaktdaten der für die Überwachung des Datenschutzes verantwortlichen Person
5.1. Der Verantwortliche hat keinen Datenschutzbeauftragten gemäß der Verordnung 2016/679 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr benannt.
5.2. Der Verantwortliche ist zugleich Verkäufer im Sinne des in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen dieser Internetseite festgelegten Begriffs.
VI. Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten der betroffenen Person und Dauer der Verarbeitung
6.1. Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten der betroffenen Person sind insbesondere:
- 6.1.1. Erfassung, Erstellung und Verarbeitung von Verträgen und Kundendaten zum Zweck des Abschlusses von Verträgen mit Dritten.
- 6.1.2. Verarbeitung von Buchhaltungsbelegen und Belegen im Zusammenhang mit der Geschäftstätigkeit des Verantwortlichen.
- 6.1.3. Einhaltung von Rechtsvorschriften im Zusammenhang mit der Archivierung von Dokumenten und Belegen, z. B. nach dem Gesetz Nr. 431/2002 Slg. über die Buchführung in der geltenden Fassung und weiteren einschlägigen Vorschriften.
- 6.1.4. Tätigkeit des Verantwortlichen im Zusammenhang mit der Erfüllung des Antrags, der Bestellung, des Vertrages und ähnlicher Rechtsinstitute der betroffenen Person, einschließlich der Bearbeitung von über das Kontaktformular gesendeten Fragen und der Bearbeitung von Bestellungen für personalisierten Bänderdruck nach Kundenspezifikation.
- 6.1.5. Einrichtung und Verwaltung des Benutzerkontos der betroffenen Person, einschließlich der Merklisten-Funktion und der Anmeldung über ein Google-Konto.
- 6.1.6. Sicherstellung des Betriebs, der Funktionalität und der Sicherheit der Website und des Kaufprozesses, einschließlich der Verwaltung der Cookie-Einwilligung.
- 6.1.7. Messung und Auswertung der Besucherzahlen der Website sowie Anzeige personalisierter Werbung (z. B. mittels der Werkzeuge Google Analytics, Google Ads und Meta/Facebook Pixel), und zwar auf der Grundlage der von der betroffenen Person über das Werkzeug zur Verwaltung der Cookie-Einwilligung erteilten Einwilligung.
- 6.1.8. Newsletter, Marketing- und ähnliche Werbeaktivitäten des Verantwortlichen, einschließlich der Zusendung des Newsletters über das Anmeldeformular zum Bezug. Im Falle der Erteilung der Einwilligung der betroffenen Person gegenüber dem Verantwortlichen zu Marketing- und ähnlichen Werbeaktivitäten.
VII. Rechtsgrundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten der betroffenen Person
7.1. Führt der Verantwortliche eine auf der Einwilligung der betroffenen Person beruhende Verarbeitung personenbezogener Daten durch, so wird diese Verarbeitung erst nach Erteilung der jeweiligen Einwilligung durch die betroffene Person aufgenommen.
7.2. Verarbeitet der Verantwortliche personenbezogene Daten der betroffenen Person zum Zweck der Verhandlung über vorvertragliche Beziehungen sowie des Abschlusses und der Erfüllung des Kaufvertrages und der damit zusammenhängenden Lieferung der Ware, des Produkts oder der Dienstleistung: Die betroffene Person ist verpflichtet, die personenbezogenen Daten für die ordnungsgemäße Erfüllung des Kaufvertrages bereitzustellen, andernfalls kann die Erfüllung nicht sichergestellt werden. Die personenbezogenen Daten werden für diesen Zweck ohne Einwilligung der betroffenen Person verarbeitet.
7.3. Im Falle der Verarbeitung personenbezogener Daten mittels analytischer und Marketing-Cookies (z. B. Google Analytics, Google Ads, Meta/Facebook Pixel) ist Rechtsgrundlage der Verarbeitung die von der betroffenen Person über das Werkzeug zur Verwaltung der Cookie-Einwilligung auf der Website erteilte Einwilligung. Rechtsgrundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten mittels unbedingt erforderlicher Cookies ist das berechtigte Interesse des Verantwortlichen an der Sicherstellung der Funktionalität und Sicherheit der Website.
VIII. Empfänger oder Kategorien von Empfängern personenbezogener Daten
8.1. Empfänger der personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden oder können zumindest sein:
- 8.1.1. die satzungsmäßigen Organe des Verantwortlichen oder deren Mitglieder.
- 8.1.2. Personen, die für den Verantwortlichen eine Arbeitstätigkeit in einem Arbeits- oder ähnlichen Verhältnis ausüben.
- 8.1.3. Handelsvertreter des Verantwortlichen und weitere Personen, die mit dem Verantwortlichen bei der Erfüllung seiner Aufgaben zusammenarbeiten. Für die Zwecke dieses Dokuments gelten als Mitarbeiter des Verantwortlichen alle natürlichen Personen, die für den Verantwortlichen abhängige Arbeit auf der Grundlage eines Arbeitsvertrages oder von Vereinbarungen über außerhalb eines Arbeitsverhältnisses ausgeführte Arbeiten leisten.
- 8.1.4. Empfänger der personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden auch die Mitarbeiter des Verantwortlichen, seine Geschäftspartner, Lieferanten und Vertragspartner sein, und zwar insbesondere: das Buchhaltungsunternehmen, das Unternehmen, das Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Erstellung, dem Hosting und der Wartung der E-Shop-Plattform erbringt, das Unternehmen, das dem Verantwortlichen Rechtsdienstleistungen erbringt, das Unternehmen, das dem Verantwortlichen Beratung erbringt, die Unternehmen, die den Transport und die Lieferung der Produkte an Käufer und Dritte sicherstellen, Marketingunternehmen, Unternehmen, die soziale Netzwerke betreiben, Unternehmen, die Zahlungsgateways und weitere Zahlungsmethoden bereitstellen.
- 8.1.5. Empfänger der personenbezogenen Daten werden auch Gerichte, Strafverfolgungsbehörden, das Finanzamt und weitere staatliche Organe sein, sofern das Gesetz dies vorsieht. Dabei werden die personenbezogenen Daten vom Verantwortlichen den betreffenden Behörden und staatlichen Institutionen auf der Grundlage und im Einklang mit den Rechtsvorschriften der Slowakischen Republik bereitgestellt.
8.1.6. Verzeichnis der Dritten – Auftragsverarbeiter und Empfänger, die personenbezogene Daten der betroffenen Person verarbeiten:
- UNAS Online Kft., 9400 Sopron, Kőszegi út 14., Ungarn – Dritter, der die E-Shop-Plattform bereitstellt und betreibt (Hosting, technischer Betrieb und Werkzeuge der Website, einschließlich des Werkzeugs zur Verwaltung der Cookie-Einwilligung, des Newsletter-Anmeldeformulars und des Registrierungsformulars für das Benutzerkonto).
- General Logistics Systems Slovakia s.r.o., Budča 1039, 962 33 Budča, Slowakische Republik – Dritter, der Transportdienstleistungen erbringt.
- Global Payments s.r.o., Vajnorská 100/B, 831 04 Bratislava – Nové Mesto, IČO: 50 010 301 – Dritter, der das Zahlungsgateway (GP webpay) bereitstellt.
- VIAGEMO s.r.o., 076 31 Streda nad Bodrogom, Letná 19 – Dritter, der die Buchhaltung erbringt.
- Allegro sp. z o.o. mit Sitz in Poznań, ul. Wierzbięcice 1B, 61-569 Poznań, Polen – Dritter, der die Vermittlung des Warenverkaufs erbringt.
- DANTE INTERNATIONAL SA, Sitz: Mun. Bucuresti, sector 6, Soseaua Virtutii, nr. 148, spatiul E4, Rumänien – Dritter, der die Vermittlung des Warenverkaufs erbringt.
- Kaufland Marketplace GmbH, mit Sitz Stiftsbergstraße 1, 74172 Neckarsulm, Bundesrepublik Deutschland – Dritter, der die Vermittlung des Warenverkaufs erbringt.
- Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland – Anbieter der Werkzeuge Google Analytics und Google Ads sowie Anbieter des Dienstes zur Anmeldung im Benutzerkonto über ein Google-Konto (Google Sign-In).
- Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland – Anbieter des Werkzeugs Meta (Facebook) Pixel.
IX. Information über die Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer und über die Dauer ihrer Aufbewahrung
9.1. Findet Anwendung. Der Verantwortliche übermittelt personenbezogene Daten von Personen in Form von Cookies in Drittländer, an folgende Stellen:
- GOOGLE Pixels: Google HQ, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Nähere Informationen zum Schutz der Privatsphäre finden Sie unter:
https://business.safety.google/privacy/
https://business.safety.google/privacy/google-services/
https://business.safety.google/privacy/display-advertising/ - META Pixels: Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland. Nähere Informationen zum Schutz der Privatsphäre finden Sie unter: https://www.facebook.com/about/privacy/
9.2. Im Falle der Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland stellt der Verantwortliche beziehungsweise der jeweilige Anbieter des Werkzeugs geeignete Garantien im Einklang mit Artikel 46 der Verordnung sicher, insbesondere mittels der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln.
X. Belehrung über das Bestehen der einschlägigen Rechte der betroffenen Person
10.1. Der betroffenen Person stehen unter anderem die folgenden Rechte zu, wobei gilt:
10.1.1. Durch Punkt 10.1 werden weitere Rechte der betroffenen Personen nicht berührt.
10.1.2. Auskunftsrecht der betroffenen Person gemäß Art. 15 der Verordnung, dessen Inhalt ist: das Recht, vom Verantwortlichen eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob er personenbezogene Daten der betroffenen Person verarbeitet, und wenn ja, in welchem Umfang. Zugleich hat sie, sofern diese verarbeitet werden, das Recht, deren Inhalt zu erfahren und vom Verantwortlichen Informationen über den Grund ihrer Verarbeitung zu verlangen, insbesondere Informationen über: den Grund ihrer Verarbeitung, die Kategorien betroffener personenbezogener Daten, die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, gegenüber denen die personenbezogenen Daten offengelegt wurden oder werden, insbesondere bei Empfängern in Drittländern oder bei internationalen Organisationen, die geplante Dauer der Speicherung der personenbezogenen Daten oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung der die betroffene Person betreffenden personenbezogenen Daten oder auf deren Löschung oder auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen sowie das Bestehen eines Widerspruchsrechts gegen eine solche Verarbeitung, das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, wenn die personenbezogenen Daten nicht bei der betroffenen Person erhoben wurden, alle verfügbaren Informationen über deren Herkunft, das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Artikel 22 Abs. 1 und 4 der Verordnung und in diesen Fällen zumindest aussagekräftige Informationen über das angewandte Verfahren sowie die Tragweite und die angestrebten Auswirkungen einer derartigen Verarbeitung personenbezogener Daten für die betroffene Person, geeignete Garantien gemäß Artikel 46 der Verordnung in Bezug auf personenbezogene Daten, wenn personenbezogene Daten an ein Drittland oder an eine internationale Organisation übermittelt werden.
10.1.3. das Recht auf Bereitstellung einer Kopie der verarbeiteten personenbezogenen Daten, jedoch unter Einhaltung der Bedingung, dass das Recht auf Bereitstellung einer Kopie der verarbeiteten personenbezogenen Daten die Rechte und Freiheiten anderer Personen nicht beeinträchtigen darf.
10.1.4. das Recht der betroffenen Person auf Berichtigung gemäß Artikel 16 der Verordnung, dessen Inhalt das Recht ist: dass der Verantwortliche unrichtige personenbezogene Daten, die die betroffene Person betreffen, unverzüglich berichtigt; das Recht auf Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten der betroffenen Person, auch mittels einer ergänzenden Erklärung der betroffenen Person; das Recht der betroffenen Person auf Löschung personenbezogener Daten (das sogenannte „Recht auf Vergessenwerden“) gemäß Artikel 17 der Verordnung, dessen Inhalt ist:
10.1.5. das Recht, beim Verantwortlichen unverzüglich die Löschung der die betroffene Person betreffenden personenbezogenen Daten zu erwirken, wenn einer der folgenden Gründe erfüllt ist: die personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig; die betroffene Person widerruft die Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung stützt, und zwar unter der Bedingung, dass es an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten fehlt; die betroffene Person legt gemäß Artikel 21 Abs. 1 der Verordnung Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder die betroffene Person legt gemäß Artikel 21 Abs. 2 der Verordnung Widerspruch gegen die Verarbeitung ein; die personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet; die personenbezogenen Daten müssen zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Recht der Europäischen Union oder dem Recht des Mitgliedstaats, dem der Verantwortliche unterliegt, gelöscht werden; die personenbezogenen Daten wurden in Bezug auf angebotene Dienste der Informationsgesellschaft gemäß Artikel 8 Abs. 1 der Verordnung erhoben;
10.1.6. das Recht, dass der Verantwortliche, der die personenbezogenen Daten der betroffenen Person öffentlich gemacht hat, unter Berücksichtigung der verfügbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Maßnahmen, auch technischer Art, trifft, um andere Verantwortliche, die die personenbezogenen Daten verarbeiten, darüber zu informieren, dass die betroffene Person von ihnen die Löschung aller Links zu diesen personenbezogenen Daten oder von Kopien oder Replikationen dieser personenbezogenen Daten verlangt hat; dabei gilt, dass das Recht auf Löschung personenbezogener Daten mit dem Inhalt der Rechte gemäß Artikel 17 Abs. 1 und 2 der Verordnung nicht entsteht, soweit die Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich ist:
- 10.1.7. zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information.
- 10.1.8. zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, die die Verarbeitung nach dem Recht der Europäischen Union oder dem Recht des Mitgliedstaats, dem der Verantwortliche unterliegt, erfordert, oder zur Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde.
- 10.1.9. aus Gründen des öffentlichen Interesses im Bereich der öffentlichen Gesundheit gemäß Artikel 9 Abs. 2 Buchst. h) und i) sowie Artikel 9 Abs. 3 der Verordnung.
- 10.1.10. für im öffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder für statistische Zwecke gemäß Artikel 89 Abs. 1 der Verordnung, soweit das in Artikel 17 Abs. 1 der Verordnung genannte Recht voraussichtlich die Verwirklichung der Ziele dieser Verarbeitung unmöglich macht oder ernsthaft beeinträchtigt; oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen;
10.1.11. das Recht der betroffenen Person auf Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Artikel 18 der Verordnung, dessen Inhalt ist:
10.1.12. das Recht, dass der Verantwortliche die Verarbeitung personenbezogener Daten einschränkt, wenn einer der folgenden Fälle vorliegt: die betroffene Person bestreitet die Richtigkeit der personenbezogenen Daten, und zwar für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen; die Verarbeitung personenbezogener Daten ist unrechtmäßig und die betroffene Person lehnt die Löschung der personenbezogenen Daten ab und verlangt stattdessen die Einschränkung ihrer Nutzung; der Verantwortliche benötigt die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht mehr, die betroffene Person benötigt sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen; die betroffene Person hat gemäß Artikel 21 Abs. 1 der Verordnung Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt, und zwar solange noch nicht feststeht, ob die berechtigten Gründe des Verantwortlichen gegenüber denen der betroffenen Person überwiegen;
10.1.13. das Recht, dass im Falle der Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten diese eingeschränkt verarbeiteten personenbezogenen Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Einwilligung der betroffenen Person oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden;
10.1.14. das Recht, vorab über die Aufhebung der Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten unterrichtet zu werden;
10.1.15. das Recht der betroffenen Person auf Erfüllung der Mitteilungspflicht gegenüber Empfängern gemäß Artikel 19 der Verordnung, dessen Inhalt ist: das Recht, dass der Verantwortliche allen Empfängern, denen personenbezogene Daten offengelegt wurden, jede Berichtigung oder Löschung der personenbezogenen Daten oder eine Einschränkung der Verarbeitung nach Artikel 16, Artikel 17 Abs. 1 und Artikel 18 der Verordnung mitteilt, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden; das Recht, dass der Verantwortliche die betroffene Person über diese Empfänger unterrichtet, wenn die betroffene Person dies verlangt;
10.1.16. das Recht der betroffenen Person auf Datenübertragbarkeit gemäß Artikel 20 der Verordnung, dessen Inhalt ist: das Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, die sie dem Verantwortlichen bereitgestellt hat, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln, ohne dass der Verantwortliche sie daran hindert, wenn:
- a/ die Verarbeitung auf einer Einwilligung der betroffenen Person gemäß Artikel 6 Abs. 1 Buchst. a) der Verordnung oder Artikel 9 Abs. 2 Buchst. a) der Verordnung oder auf einem Vertrag gemäß Artikel 6 Abs. 1 Buchst. b) der Verordnung beruht, und zugleich
- b/ die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt, und zugleich:
10.1.17. das Recht auf Erhalt der personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format und das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln, ohne dass der Verantwortliche sie daran hindert, wird die Rechte und Freiheiten anderer Personen nicht beeinträchtigen;
10.1.18. das Recht, dass die personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen einem anderen Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist;
10.1.19. das Widerspruchsrecht der betroffenen Person gemäß Artikel 21 der Verordnung, dessen Inhalt ist:
10.1.20. das Recht, aus Gründen, die sich aus der besonderen Situation der betroffenen Person ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen, die aufgrund von Artikel 6 Abs. 1 Buchst. e) oder f) der Verordnung erfolgt, einschließlich eines auf diese Bestimmungen der Verordnung gestützten Profilings;
10.1.21. im Falle der Ausübung des Rechts, aus Gründen, die sich aus der besonderen Situation der betroffenen Person ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen, die aufgrund von Artikel 6 Abs. 1 Buchst. e) oder f) der Verordnung erfolgt, einschließlich eines auf diese Bestimmungen gestützten Profilings, das Recht, dass der Verantwortliche die personenbezogenen Daten der betroffenen Person nicht mehr verarbeitet, es sei denn, er weist zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nach, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder Gründe zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen;
10.1.22. das Recht, jederzeit gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten zum Zweck des Direktmarketings Widerspruch einzulegen, einschließlich des Profilings, soweit es mit dem Direktmarketing in Verbindung steht; dabei gilt, dass die personenbezogenen Daten, wenn die betroffene Person der Verarbeitung zum Zweck des Direktmarketings widerspricht, nicht mehr für diese Zwecke verarbeitet werden dürfen;
10.1.23. im Zusammenhang mit der Nutzung von Diensten der Informationsgesellschaft das Recht, das Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten mittels automatisierter Verfahren unter Verwendung technischer Spezifikationen auszuüben;
10.1.24. das Recht, aus Gründen, die sich aus der besonderen Situation der betroffenen Person ergeben, gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen, wenn die personenbezogenen Daten zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken oder zu statistischen Zwecken gemäß Artikel 89 Abs. 1 der Verordnung verarbeitet werden, ausgenommen jedoch die Fälle, in denen die Verarbeitung zur Erfüllung einer im öffentlichen Interesse liegenden Aufgabe erforderlich ist;
10.1.25. das Recht der betroffenen Person im Zusammenhang mit einer automatisierten Einzelfallentscheidung gemäß Artikel 22 der Verordnung, dessen Inhalt ist:
10.1.26. das Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten – einschließlich Profiling – beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die ihr gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt, mit Ausnahme der Fälle gemäß Artikel 22 Abs. 2 der Verordnung, d. h. mit Ausnahme der Fälle, in denen die Entscheidung: (a) für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrages zwischen der betroffenen Person und dem Verantwortlichen erforderlich ist, (b) aufgrund von Rechtsvorschriften der Europäischen Union oder des Mitgliedstaats, dem der Verantwortliche unterliegt, zulässig ist, wobei diese Rechtsvorschriften zugleich angemessene Maßnahmen zur Wahrung der Rechte und Freiheiten sowie der berechtigten Interessen der betroffenen Person festlegen, oder (c) mit ausdrücklicher Einwilligung der betroffenen Person erfolgt.
XI. Belehrung über das Recht der betroffenen Person, die Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten zu widerrufen
11.1. Die betroffene Person ist jederzeit berechtigt, ihre Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten zu widerrufen, und zwar ohne dass dies die Rechtmäßigkeit der aufgrund der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung erfolgten Verarbeitung berührt.
Die betroffene Person ist jederzeit berechtigt, ihre Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten zu widerrufen – ganz oder nur teilweise. Der teilweise Widerruf der Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten kann sich auf eine bestimmte Art von Verarbeitungsvorgang / von Verarbeitungsvorgängen beziehen, wobei die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung personenbezogener Daten im Umfang der übrigen Verarbeitungsvorgänge unberührt bleibt. Der teilweise Widerruf der Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten kann sich auf einen bestimmten konkreten Zweck / bestimmte konkrete Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten beziehen, wobei die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung personenbezogener Daten zu den übrigen Zwecken unberührt bleibt.
Das Recht, die Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten zu widerrufen, kann die betroffene Person in schriftlicher Form an die zum Zeitpunkt des Widerrufs der Einwilligung im Handelsregister als Sitz eingetragene Anschrift des Verantwortlichen oder in elektronischer Form mittels elektronischer Kommunikationsmittel (durch Zusendung einer E-Mail an die bei der Identifikation des Verantwortlichen in diesem Dokument angeführte E-Mail-Adresse des Verantwortlichen) ausüben.
XII. Belehrung über das Recht der betroffenen Person auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
12.1. Die betroffene Person hat das Recht, bei einer Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen, und zwar insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, wenn sie der Ansicht ist, dass die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die Verordnung verstößt, und dies alles unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs.
Die betroffene Person hat das Recht, dass die Aufsichtsbehörde, bei der die Beschwerde eingereicht wurde, sie als Beschwerdeführerin über den Stand und die Ergebnisse der Beschwerde unterrichtet, einschließlich der Möglichkeit eines gerichtlichen Rechtsbehelfs nach Artikel 78 der Verordnung.
12.2. Aufsichtsbehörde in der Slowakischen Republik ist das Amt für den Schutz personenbezogener Daten der Slowakischen Republik (Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky), Galvaniho Business Centrum II; Galvaniho 7/B; 821 04 Bratislava, Slowakei.
Tel. Kontakt: +421 2 32 31 32 14, E-Mail: statny.dozor@pdp.gov.sk
XIII. Informationen im Zusammenhang mit automatisierter Entscheidungsfindung einschließlich Profiling
13.1. Da es sich im Falle des Verantwortlichen nicht um eine Verarbeitung personenbezogener Daten der betroffenen Person in Form einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Artikel 22 Abs. 1 und 4 der Verordnung handelt, ist der Verantwortliche nicht verpflichtet, die Informationen gemäß Artikel 13 Abs. 2 Buchst. f) der Verordnung anzuführen, d. h. Informationen über die automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und über das angewandte Verfahren sowie über die Tragweite und die angestrebten Auswirkungen einer derartigen Verarbeitung personenbezogener Daten für die betroffene Person. Findet keine Anwendung.
XIV. Schutz personenbezogener Daten und Verwendung von Cookies. Belehrung und Erläuterung zu Cookies, Scripts und Pixels
14.1. Der Betreiber der Website gibt die folgende kurze Erläuterung zur Funktion von Cookies, Scripts und Pixels:
14.1.1. Cookies sind Textdateien, die eine kleine Menge an Informationen enthalten und beim Besuch einer Webseite auf Ihr Gerät heruntergeladen werden. Dank dieser Datei speichert die Website für eine bestimmte Zeit Informationen über Ihre Schritte und Präferenzen (wie Anmeldename, Sprache, Schriftgröße und andere Anzeigeeinstellungen), sodass Sie diese beim nächsten Besuch der Website oder beim Durchsehen ihrer einzelnen Seiten nicht erneut angeben müssen.
Ein Script ist ein Teil des Programmcodes, der für die korrekte und interaktive Funktion von Webseiten verwendet wird. Dieser Code wird auf dem Server des Betreibers oder auf Ihrem Gerät ausgeführt.
Ein Pixel ist ein kleiner, unsichtbarer Text oder ein Bild auf einer Webseite, der zur Überwachung der Besucherzahlen der Webseite verwendet wird. Damit dies möglich ist, werden mittels der Pixels verschiedene Daten gespeichert.
14.1.2. Cookies werden unterteilt in:
- Unbedingt erforderliche Cookies – sie gewährleisten das ordnungsgemäße Funktionieren der Website des Verantwortlichen und deren Nutzung. Diese Cookies werden ohne Einwilligung verwendet.
- Funktionale Cookies – sie beziehen sich auf die Entscheidungen der Nutzer hinsichtlich der Verwendung von Cookie-Dateien auf der Website, einschließlich der Möglichkeiten, die Cookie-Einstellungen anzunehmen, abzulehnen oder auf der Grundlage ihrer Datenschutzpräferenzen anzupassen.
- Statistische Cookies – der Verantwortliche gewinnt Statistiken über die Nutzung seiner Webseiten. Diese Cookies werden nur mit Einwilligung verwendet.
- Werbe-Cookies – werden zur Erstellung von Werbeprofilen und für ähnliche Marketingaktivitäten verwendet. Diese Cookies werden nur mit Einwilligung verwendet.
14.2. Wie Sie Cookie-Dateien kontrollieren können:
14.2.1. Cookie-Dateien können Sie nach eigenem Ermessen kontrollieren und/oder löschen – Einzelheiten finden Sie auf der Seite aboutcookies.org. Sie können alle auf Ihrem Computer oder einem anderen Gerät gespeicherten Cookie-Dateien löschen, und Sie können die meisten Browser so einstellen, dass deren Speicherung verhindert wird. Ihre Präferenzen hinsichtlich der einzelnen Cookie-Kategorien können Sie jederzeit auch direkt auf der Website des Verantwortlichen über das Werkzeug zur Verwaltung der Cookie-Einwilligung ändern.
14.3.1. Verwendete Cookies
Unbedingt erforderliche Cookies
CookiePlatzierung / DauerBeschreibung / Zweck
| UnasID | Erstanbieter / Sitzung | Eindeutiger Identifikator der Benutzersitzung, unbedingt erforderlich für das Funktionieren des Kaufprozesses auf der UNAS-Plattform. |
| UN_exitpopup_visit_all | Erstanbieter / 4 Wochen 2 Tage | Unbedingt erforderlich für die Funktionalität der Website (Anzeige des Exit-Popup-Fensters). |
| UN_last_prod | Erstanbieter / 2 Monate | Unbedingt erforderlich für die Funktionalität der Website (z. B. Anzeige der zuletzt angesehenen Produkte). |
| UN_geoip | Erstanbieter / Sitzung | Unbedingt erforderlich für die Funktionalität der Website (z. B. Voreinstellung von Sprache und Währung nach Standort). |
| UnasServiceProxyID | Erstanbieter / Sitzung | Unbedingt erforderlich für die technische Funktionalität der UNAS-Plattform. |
Statistische Cookies
CookiePlatzierung / DauerBeschreibung / Zweck
| _ga | Erstanbieter / 1 Jahr 1 Monat | Dieser Cookie-Name ist mit dem Dienst Google Universal Analytics verbunden. Er dient der Unterscheidung eindeutiger Nutzer, indem ihnen eine zufällig generierte Nummer als Client-Identifikator zugewiesen wird. Er ist Bestandteil jeder Seitenanforderung auf der Website und dient der Berechnung von Besucher-, Sitzungs- und Kampagnendaten für die Analyseberichte der Seite. |
| _ga_QNRGZ6EMSP | Erstanbieter / 1 Jahr 1 Monat | Dieses Cookie wird vom Dienst Google Analytics zur Speicherung des Sitzungsstatus verwendet. |
Werbe-Cookies
CookiePlatzierung / DauerBeschreibung / Zweck
| _fbp | Erstanbieter / 2 Monate 4 Wochen | Wird von Meta zur Bereitstellung einer Reihe von Werbeprodukten verwendet, wie beispielsweise Echtzeitgebote von Drittanbieter-Werbetreibenden. |
14.3.2. Dritten zugänglich gemachte Cookies:
- Google HQ, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Nähere Informationen zum Schutz der Privatsphäre finden Sie unter:
https://business.safety.google/privacy/
https://business.safety.google/privacy/google-services/
https://business.safety.google/privacy/display-advertising/ - META Pixels: Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland. Nähere Informationen zum Schutz der Privatsphäre finden Sie unter: https://www.facebook.com/about/privacy/
- UNAS Online Kft. (Anbieter der E-Shop-Plattform) – nähere Informationen zum Schutz der Privatsphäre finden Sie unter: https://unas.hu/adatkezelesi-tajekoztato
XV. Besondere Bestimmungen
15.1. Diese Grundsätze und Belehrungen zum Schutz personenbezogener Daten sowie der Cookie-Hinweis sind untrennbarer Bestandteil der Allgemeinen Geschäftsbedingungen und der Reklamationsordnung. Die Dokumente – Allgemeine Geschäftsbedingungen und Reklamationsordnung dieser Website – sind auf der Domain der Website des Verkäufers veröffentlicht.
XVI. Schlussbestimmungen
16.1. Diese Datenschutzerklärung tritt mit ihrer Veröffentlichung auf der Website des Verkäufers am 09.09.2026 in Kraft und wird wirksam.
Dieser Online-Shop ist zertifiziert: https://www.pravoeshopov.sk
Dieses Dokument ist eine Übersetzung des slowakischen Originals. Im Falle von Abweichungen ist die slowakische Fassung maßgebend.